Literary Heritage

Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage

皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学遗产的精彩影片。

The people have not forgotten the valuable literary heritage he left .

人们没有忘记他所留下的宝贵文学遗产。

From the scenic area , tourists , tourism planning puts forward three literary heritage tourism function .

从景区、旅游者、旅游规划三个方面提出了文学遗产的旅游功能。

Is it Synaesthesia or Xin gan & Also on the Protection of Literary Heritage

通感，还是心感？&兼谈传统学术遗产保护

Ch in ese literature in Japan is a literary heritage of treasure .

日本汉文学是一笔数量十分可观的文学遗产。

All his works are not only the literary heritage of Guangxi but also part of literary heritage of our country .

这些不仅是广西珍贵的文学遗产，也是我国珍贵的文学遗产的一部分。

Balzac left the valuable literary heritage The Human Comedy for human being because of diligence .

因为勤奋，巴尔扎克给人类留下了宝贵的文学遗产《人间喜剧》；

This extensive oral literature , along with the first written works of the colonists , forms the beginning of the American literary heritage .

多样的口头文学与早期殖民者著作，构成了美洲文学瑰宝的开端。

As an excellent reader of human literary heritage , he rather esteemed Western literary classics which he 's fully comprehended ;

作为人类文学遗产的优秀读者，他十分推崇西方文学经典，对经典的品质理解独到；

Dublin , with its rich literary heritage , was acknowledged for being home to world-recognized writers .

都柏林拥有丰富的文学遗产，因诞生了多位世界著名的文学家而闻名于世。

( B ) the essence of the spirit of the literary heritage . ( C ) rigorous scholarship , editing seriously .

积极传承文学精华。（三）治学严谨，编辑严肃认真。

Classical Chinese poetry is the most brilliant achievement of Chinese literature and also an irreplaceable literary heritage not only to Chinese people but also to the world .

古典诗词是中国文学的最重大的成就之一，也是世界文学宝库里一颗璀璨的明珠。

That ′ s why it was a valuable literary heritage , of which the reasonable component parts should be critically assimilated .

所以说，《毛诗序》是一份珍贵的文学遗产，我们应当批判地继承和吸收其中合理的成分。

Chinese Literature has a longer history than Confucianism . But from the existing literary heritage we learn that Confucianism has a profound influence on Chinese literature .

中国文学的起源远早于儒学的形成，但就保存下来的文学遗产来看，儒学对中国文学产生了深远的影响。

In the evolution of the Chinese novel of the 20th century , the epic consciousness that was " brought " from the western literary heritage was carried throughout .

在20世纪中国长篇小说的发展过程中，从西方文学遗产里拿来的史诗意识贯穿始终。

For these writers the literary heritage left by American modernism and the early postmodern writers was Euro-centered , racial and white male oriented .

他们认为美国现代派和早期后现代派作家留下的文化遗产，往往带有种族主义、西欧文化中心论和白人男性主义的痕迹。

Second , it analyses the spread of folk taboos , and also puts forward some viewpoints and propositions about re - searching the taboo motif in literary heritage .

其次，分析了民间禁忌的传承方式，同时提出了研究民间文学中禁忌主题的一些观点和主张。

Just as he served America in making the world conscious of its legend and tradition , so he opened to his students and to the American people the literary heritage of Europe .

正是出于他让世界了解美国的传说和传统的目的，他向他的学生和美国人民引进了欧洲的文学遗产。

The paper introduces some Australian women novelists in colonial times , also discusses the appearance of women novels , their writing motivations , writing themes and women novels ' position in Australian literary heritage .

本文介绍澳洲殖民时期的女作家并对妇女小说的出现、妇女作家的写作动机、写作主题以及在澳大利亚文学史上的地位等问题进行了探讨。

As a greatest realistic giant in 19th century Europe , Balzac has left the world not only a treasured literary heritage , but also made a profound influence on the works of later writers .

作为十九世纪欧洲最伟大的现实主义大师，巴尔扎克给世界留下了十分宝贵的文学遗产，并对后来作家的文学创作产生了深远的影响。

Allowing fresher viewpoints and opinions , which can only truly be expressed by younger people , is essential for any nation ` s literary heritage to avoid dwindling into irrelevant obscurity .

接纳年轻人所表达的真实、新鲜的观点与意见，这对于任何国家避免其文学遗产陷入无人问津的困境都意义重大。

George Orwell , no doubt an indelible figure in the history of the 20th British literature , is noted by his legendary life as well as the rich literary heritage he has left to us during his short life .

乔治·奥威尔（GeorgeOrwell）是英国二十世纪小说史上不可跳过的一个小说家，这不仅是由于他那极具传奇性的一生，更在于他短短的一生中留给我们的丰富的文学遗产。

This decisive period in Chinese history became a subject of intense and continuing interest to historians , poets , and dramatists . Writing some 1 200 years later , Luo Guanzhong drew on this rich literary heritage to fashion a sophisticated , compelling narrative that has become the Chinese national epic .

中国历史的这段时期是历史学家、诗人和剧作家持续热衷的对象，时隔大约1200年后，罗贯中利用有关的丰富的文学遗产，创作了叙事作品《三国演义》。这部作品深奥微妙、引人注目，已经成为中国的民族史诗。

In the literary and artistic heritage that Yan ' an left to China , the " Enlightenment " expands in the manner of anti-enlightenment .

在延安留给中国的文艺遗产中，启蒙是以反启蒙的方式展开的。

In his sixty years of writing career , he has left a rich of literary criticism and literary heritage to the future generation .

在其长达六十年的创作生涯中，沃伦为后世留下了丰厚的文学批评、文学创作的遗产。

Despite the fact that women today are better educated and liberated and have a greater access than ever before to the literary world , women 's contribution to our literary heritage is still invisible .

尽管当今社会的女性们获得了更广泛的解放、更好的教育、和通往文学世界的更多机遇，但是女性文学对世界文化遗产的贡献仍然被视而不见。

The course books of such foreign literary history outline the most important names in foreign literary heritage .

外国文学史勾勒了外国文学遗产的重要名单。